Kamenný kříž
- [6.11. 2026]Smazat/ Upravit/ Topovat








Na kamenném kříži je vytesán tradiční německý nápis psaný švabachem (respektive frakturou):
„Auferstehn Wiedersehn“ (v moderní němčině: Auferstehen, Wiedersehen)
V doslovném překladu to znamená „Vstát z mrtvých – Nashledanou“ (či „Zmrtvýchvstání – Setkání navždy“).
Kontext a význam
• Křesťanská naděje: Jde o velmi časté epitafní motto na starých německých (často sudetských) hřbitovech z 19. a první poloviny 20. století.
• Symbolika: Vyjadřuje víru v posmrtný život, křesťanské zmrtvýchvstání a naději pozůstalých, že se se svým zesnulým blízkým po smrti opět shledají.
• Vavřínový věnec: Nad nápisem je vyobrazen reliéf věnce, který v křesťanské hřbitovní symbolice představuje vítězství nad smrtí a věčnou slávu.
Materiál mramor byl na přelomu 19. a 20. století nejpopulárnějším materiálem pro menší hřbitovní kříže a náhrobky, protože se do něj dobře tesaly jemné detaily
„Auferstehn Wiedersehn“ (v moderní němčině: Auferstehen, Wiedersehen)
V doslovném překladu to znamená „Vstát z mrtvých – Nashledanou“ (či „Zmrtvýchvstání – Setkání navždy“).
Kontext a význam
• Křesťanská naděje: Jde o velmi časté epitafní motto na starých německých (často sudetských) hřbitovech z 19. a první poloviny 20. století.
• Symbolika: Vyjadřuje víru v posmrtný život, křesťanské zmrtvýchvstání a naději pozůstalých, že se se svým zesnulým blízkým po smrti opět shledají.
• Vavřínový věnec: Nad nápisem je vyobrazen reliéf věnce, který v křesťanské hřbitovní symbolice představuje vítězství nad smrtí a věčnou slávu.
Materiál mramor byl na přelomu 19. a 20. století nejpopulárnějším materiálem pro menší hřbitovní kříže a náhrobky, protože se do něj dobře tesaly jemné detaily
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Kontaktovat inzerenta emailem
Kontaktovat emailem může pouze ověřený uživatel.
Vaše telefonní číslo *
Kontaktovat emailem může pouze ověřený uživatel.
Vaše telefonní číslo *